《工程制图与数字化表达（双语）》PPT课件 苏州市职业大学 赵海燕

 
课件内容： 
项目1 喷射器垫片的平面图形绘制 Drawing of Flat Graphic for Injector Gasket 
课程导学：了解企业的设计过程，知晓工程图的作用，掌握课程的学习方法等。 Understand the design process of enterprises  know the role of engineering drawings  and master the learning methods of courses  etc. 
任务1.0 开篇之言，带你入门 
任务1.1 劳模引领—充分领会产品设计与表达 
任务1.2 传统手段，值得借鉴—能够实现手工工具绘图 
任务1.3 便捷手段，助你表达—能够使用徒手绘图 
任务1.4 科技手段，事半功倍—熟练使用计算机绘图 
任务1.5 立竿见影，行之有效—深入探究正投影基本原理 
任务1.6点线结合，精准定位—准确拨叉分析平面图形 
任务1.7学练一体，技能提升—正确绘制喷射器垫片平面图形 
测验：工程图的作用 
Test: Advanced Graphics Technology 
项目2 机械手夹板的数字化表达 Digital Expression of Robotic Arm Splints 
课程导学：掌握平面图形的构成与尺寸分析方法，能利用软件进行平面草图的正确绘制；掌握三视图的投影规律，知晓组合体的构型方法；掌握形体分析法。 Master the structure and size analysis method of plane graphics  can use software to draw plane sketch correctly; Master the projection law of the three views and know the configuration method of the assembly; Master the method of form analysis. 
任务2.1 维度转换，思维训练—正确绘制物体三视图 
任务2.2 积土成山，加减有度—巧妙分析组合体构型 
任务2.3 化整为零，聚零为整—合理数字化表达机械手夹板 
测验1：平面图形绘制 
测验2：垫片绘制 
测验3：简单组合体视图绘制 
Test 4：According to the main and top view  choose the correct left view 
Test 5：According to the size of the combination to create its 3D model  to find the volume of the model 
拓展-CAD图形面积的测量 
项目3 蒸汽减压阀阀体的机件表达 Mechanical Expression of Steam Pressure Reducing Valve Body 
课程导学：牢记机械制图国家标准的相关规定；熟练掌握形体内、外形的表达方法；能正确选择断面的表达形式；知晓表面粗糙度、尺寸公差、几何公差的标注方法。 Keep in mind the relevant provisions of the national standard for mechanical drawing; Proficient in the expression of the inner and outer shapes; Able to select the correct section expression form; Know the marking method of surface roughness  dimensional tolerance and geometric tolerance. 
任务3.1 动循矩法，方言矩行—严格遵守机械制图国家标准 
任务3.2 着眼整体，细化局部—合理表达支架视图 
任务3.3 内外兼顾，表里相应—规范绘制蒸汽减压阀阀体的剖视图 
任务3.4 当机立断，见木见林—准确表达传动轴的断面图 
任务3.5 学以致用，多管齐下—综合表达涡轮减速箱箱体 
任务3.6 另辟蹊径，殊途同归—正确认识第三角表达方法 
任务3.7 精益求精，把控质量—准确选用技术要求 
Test 1：Comprehensive application of sectional views 
Test 2：Understanding cross-section views 
单元测验：表达方法 
项目4 气动发动机零件连接的选型与表达 Selection and Expression of Component Connections for Pneumatic Engine 
课程导学：能在软件中熟练选用标准件；能绘制齿轮与弹簧的零件图。 Proficient in selecting standard parts in software; Ability to draw parts of gears and springs. 
任务4.1 连接你我，无怨无悔—恰当选用螺纹紧固件 
任务4.2 传递扭矩，定位固定—正确选用键和销连接 
任务4.3 紧紧咬合，团结合作—规范表达齿轮 
任务4.4 轴传安全，承载无限—合理选用滚动轴承 
任务4.5 任你拉压，我自岿然—规范表达弹簧 
Test 1： Thread Labeling 
Test 2： The Basic Elements of Thread 
单元测验：标准件表达规范 
项目5 手压阀零件的建模与工程图绘制 Modeling and Engineering Drawing of Hand Pressure Valve Parts 
课程导学：能识读四种典型零件图，并正确构建其三维模型；能根据零件的立体图建模并生成零件图。 Able to read four typical parts drawings and correctly construct their 3D models; Able to model according to the 3D drawings of parts and generate part drawings. 
任务5.1 有形可检，有数可推—正确认识零件图 
任务5.2 形态各异，表达统一—规范表达零件图 
任务5.3 以数见长，丝毫不差—准确标注零件图尺寸 
任务5.4 目营心匠，结构谨严—正确领会零件上常见的工艺结构 
任务5.5 方以类聚，领会设计—熟练识读零件图 
任务5.6 接轨智能，快速高效—计算机绘制零件图 
Test 1：Dimensional Tolerance 
Test 2：Surface Roughness 
单元测验：零件表达基本要求 
项目6 手压阀的装配与工程图绘制 Assembly and Engineering Drawing of Hand Pressure Valves 
课程导学：能读懂中等复杂程度的装配图，会根据零件模型组装装配体，并生成简单的装配图。 Be able to read complex assembly drawings  assemble assemblies according to part models  and generate simple assembly drawings. 
任务6.1 精工利器，匠心铸魂一正确认识拆卸器装配图 
任务6.2 毫厘不差，精耕细作—规范标注装配图尺寸、技术要求和零件编号 
任务6.3 相辅相成，相得益彰—准确使用装配图表达方法 
任务6.4 多措并举，通力合作—合理绘制手压阀装配图 
任务6.5 配合默契，团结共事—正确选用装配结构 
任务6.6 大处着眼，小处着手—准确识读夹紧座装配图 
Test： the prescribed drawing of an assembly drawing 
单元作业：什么情况下会应用装配图？ 
拓展项目-齿轮油泵的测绘 Gear Oil Pump Mapping 
课程导学：能掌握测绘工具的使用方法，并利用机械制图的基本知识和技能完成测绘零件的建模并生成零件图和装配图。 Master the use of surveying and mapping tools  and use the basic knowledge and skills of mechanical drawing to complete the modeling of surveying and mapping parts and generate parts drawings and assembly drawings. 
01常用测量工具 
02常用测量方法 
03齿轮油泵结构 
04学生作品展示 
企业案例库-虚拟模型库（下载后电脑观看）Enterprise Case Library – Virtual Model Library 
课程导学：这是扩展学习的素材，可供大家下载研学。 This is an extended learning material for you to download and study. 
虚拟模型使用方法 
01机械手 
02矿车行走轮 
03抗震架 
04胡桃夹 
05航模发动机 
06管口台虎钳 
07超酷摄像头 
08衍生实例 
09成型机 
10切割打磨机 
握手智能制造-教授大讲堂 United Intelligence Manufacturing 
课程导学：这里介绍的是智能制造的基本概念，它能开阔你的视野。 What is introduced here is the basic concept of intelligent manufacturing  which can broaden your horizons. 
握手智能制造（上） 
握手智能制造（中） 
握手智能制造（下） 
机电产品虚拟仿真-可视化拆装 Virtual Simulation of Electromechanical Products 
课程导学：这里展示的是典型产品的虚拟样机，你可以通过鼠标或键盘和它实时交互，有趣又好玩，你不妨试试。 What is shown here is a virtual prototype of a typical product. You can interact with it in real time through a mouse or keyboard. It is fun and interesting. 
01涡轮 
02制动钳 
03无人机 
04台虎钳 
05大扳手 
06辅助驾驶 
07千斤顶 
08台钻 
机械素养 Mechanical Literacy 
课程导学：了解中国制造与苏州吴文化，提升职业素养。Learn about Made in China and Suzhou Wu Culture  Enhancing Professional Literacy. 
01 我和我的祖国-苏州市职业大学版 
02 加工中心的魅力 Charm of Machining Center 
03 组装滚珠轴承 Assemble the ball bearing 
04 齿轮加工 Gear Machining 
05 螺纹加工 Thread Machining 
06 苏州-吴文化发祥地之一 One of the Birthplaces of Wu Culture 
专家评价 Expert Evaluation 
课程导学：这是三位职业教育的大咖对本课程的评价，通过她们的评价，你会对本课程充满自信，增加你的学习动力。 Here are three professional education experts\\\’ comments on this course  through their comments  you will be confident in this course and increase your motivation to learn. 
马良军教授-唐山工业职业技术学院马良军副校长 
田凌教授-清华大学，教育部工程图学教学指导委员会委员 
彭晓兰教授-九江职业技术学院副校长