北京四合院（英文版） [贾珺 著] 2012年

北京四合院（英文版） 
作　者：贾珺 著 
出版时间：2012 
丛编项：中国古代建筑知识普及与传承系列丛书·北京古建筑五书 
内容简介 
　　自元代以来，无论是王公大臣、富商巨贾、还是文人学士、普通百姓，都住在大大小小的四合院中。很多人都对四合院有着模糊的印象，但北京四合院的确切定义又是什么？这个问题在本书中，便能够得到满意的答案。《北京四合院（英文版）》从多维的视角对四合院进行了阐述。开篇对合院住宅的演变，到元大都到明清北京城的四合院，做了概述。四合院的基本格局部分，对四合院进行了类型界定，如四合院的并联组合方式、带花园的四合院，以及四合院的庭院景观。第三部分主要是四合院的建筑构成，包括台基、屋身大木做、外墙、屋顶、外檐内檐、家具陈设等，条理分明，叙述明晰。然后是四合院中正房、厢房等房屋类型的分布，以及居者的身份界定。第五部分则是四合院的建造施工，石作、砖作、瓦作等等，非常详尽。除此之外，《北京四合院（英文版）》后半部分的篇幅，采用了实例的方式，对四合院的居住文化，予以直观表达。与前文中的理论部分，相辅相成。如清代经典府宅四合院撷英，孚王府、恭王府、崇礼宅、张之洞宅、纪昀宅等。近现代文化名人故居的四合院例说，则选录了鲁迅故居、老舍故居、齐白石故居、梅兰芳故居等。在两部分四合院实例之后，本书又对四合院的文化内涵和生活情韵，如风水禁忌、伦理秩序、雅居生活等方面做了适度探讨。 
chapter i courtyards and beijing  
　[1] the evolution of chinese courtyards siheyuan  
　[2] from dadu of yuan to beijing of ming and qing  
　[3] hutong 
chapter ii the basic layout of courtyards in beijing  
　[1] the typical layout  
　[2] parallel layout  
　[3] courtyards with gardens  
　[4] the landscaping of courtyards  
chapter iii the architectural makeup of courtyards  
　[1] a house is divided into three parts  
　[2] the base  
　[3] the carpentry of the house  
　[4] the outer walls  
　[5] the roof 
　[6] exterior fit-up  
　[7] interior fit-up  
　[8] furnishings  
chapter iv the types of houses in courtyards  
　[1] the front gate  
　[2] the festooned gate  
　[3] the main house  
　[4] the side houses  
　[5] the wing houses  
　[6] the opposite house  
　[7] the backside house