图解英汉数控技术词典

图解英汉数控技术词典 
作　者：黄星、赵忠兴、王伟罡 主编 
出版时间：2012  
 
内容简介 
　　本词典将数控专业设备与技术进行了完全图解，并将数控及相关专业词汇进行了汇总，对数控领域的缩略词汇进行了介绍。本词典的图解部分生动、直观，读者既能学习专业词汇，又能了解数控机床的细部结构。在数控机床常用、专用的单词和短语部分，附带介绍了机械、机床电器等方面的词汇和短语。词典采用“两面翻”的装帧形式，方便读者更快速地查找所需要词汇。本书作者多年从事行业英语教学和研究工作，积累了丰富的数控、机械等技术方面的相关知识和实际工作的经验，并试图全力打造这部词典，以满足相关科技人员、企业员工、在校大学生的需要。 
Unit 1Vocational Terminology 职业术语 
1.1Nomenclature on major curricular for NC and CNCengineering相关数控专业课程术语 
1.2Nomenclature on professional terms职业名称术语 
Unit 2Various Types of Machining Equipment各种类型加工设备 
2.1Lathe车床 
2.2Milling machine铣床 
2.3Boring machine镗床 
2.4Drilling machine钻床 
2.5Reciprocating machine往复运动机床 
2.6Grinding machine磨床 
2.7Gear cutting machine齿轮加工机床 
2.8NC machine数控加工机床 
Unit 3Basic Knowledge of NC and CNC Technology数控与计算机数控技术的基本知识 
3.1History and development of NC technology数控技术的历史与发展 
3.2Basic knowledge of numerical control (NC)数控的基础知识 
3.3Basic knowledge of computerized numerical control(CNC)计算机数控的基础知识 
3.4Basic knowledge of computerized numerical control (CNC)system计算机数控系统的基础知识 
3.5Open loop system and closed loop system开环与闭环系统 
3.6Types of numerical control machining数控加工类型 （一） 
3.7Types of numerical control machining 数控加工类型（二） 
3.8Types of tool changers刀库类型 
Unit 4NC and CNC Machine Tools and Machining数控机床和计算机数控机床及其加工 
4.1CNC drilling machine数控钻床 
4.2CNC milling tool数控铣床 
4.3CNC turning and lathe数控车削和车床 
4.4NC grinding machine数控磨床 
4.5Machining center加工中心 
Unit 5Component and Function of CNC MachineTools计算机数控机床的零部件与功能 
5.1CNC control panel计算机数控机床的控制面板 
5.2A typical operation panel of a CNC machiningcenter典型的数控加工中心操作面板 
5.3Feed drive进给驱动 
5.4Measuring system测量系统 
5.5Tool change facilities换刀设备 
Unit 6Servo Motor伺服电动机 
6.1Servo system伺服系统 
6.2Servo motor structure伺服电动机的结构 
6.3Servo amplifier伺服放大器 
6.4Servo driver伺服驱动器 
Unit 7CNC Turning Center数控车削中心 
7.1CNC turning center数控车削中心 
7.2CNC turning center rear数控车削中心后部 
Unit 8Main Drive System主传动系统 
8.1Spindle box general assembly主轴箱总装配 
8.2Spindle box主轴箱 
8.3Rotary oil cylinder回转油缸 
Unit 9Vice Spindle Box副主轴箱 
9.1Vice spindle box副主轴箱 
9.2Vice spindle milling operation副主轴铣削加工 
Unit 10Turning Feed System车削进给系统 
10.1Work table工作台 
10.2Worktable transmission工作台传动 
Unit 11Milling Feed System铣削进给系 
11.1Milling feed system铣削进给系统 
11.2Milling feed system section drawing铣削进给系统剖面图 
Unit 12Turret System刀塔系统 
12.1Turret刀塔 
12.2Turret fluted disc location刀塔齿盘定位 
12.3Turret locating fastening system刀塔定位紧固系统 
12.4Internal turret structure刀塔内部结构 
Unit 13Chuck System卡盘系统 
13.1Chuck卡盘 
13.2Hydraulic chuck fundamental diagram液压卡盘工作原理图 
13.3Oil distributor oil?way配油器油路 
Unit 14Spindle Box主轴箱 
Unit 15Machining Center加工中心 
15.1Machining center加工中心 
15.2Machining center three View drawing加工中心三视图 
15.3Machining center base加工中心底座 
15.4Machining center X worktable加工中心X工作台 
Unit 16Automatic Tool Magazine自动刀库 
16.1Automatic tool magazine自动刀库 
16.2Automatic tool magazine translation mechanismdrawing自动刀库平移机构图 
16.3Tool magazine rack刀库挂架 
Unit 17Broach Institutions拉刀机构 
Unit 18Guide Rail Mounting Surface Detection导轨安装面检测 
18.1Rolling guide滚动导轨 
18.2Comparison diagram of rolling guide and slidingguide滚动导轨与滑动导轨对比图 
18.3Rolling guide installation layout滚动导轨安装形式 
18.4Cylindrical roller guide圆柱滚子导轨 
18.5Rolling guide processing and detection drawing滚动导轨的加工和检测图 
18.6Guide rail mounting surface detection导轨安装面检测 
Unit 19Ball Screw Drive Structure滚珠丝杠传动结构 
19.1Ball screw滚珠丝杠 
19.2Ball internal circulation mode滚珠内循环方式 
19.3Ball?screw pre?tightening mode diagram滚珠丝杠的预紧方式图 
19.4Ball screw drive structural drawing滚珠丝杠传动结构图 
19.5Ball screw support load diagram滚珠丝杠支撑载荷图 
19.6Screw mounting location mode丝杠安装定位 
Unit 20CNC Programming数控加工编程 
20.1Coordinate system坐标系统 
20.2Axes on a CNC machine tool数控机床的轴运动 
20.3Axes on a CNC milling machine数控铣床的周运动 
20.4Five?axis CNC machine五轴数控机床 
20.5Word addresses，codes G，and codesM字代码，G代码和M代码 
20.6Sequence and format of words字代码顺序与格式 
20.7Manual part programming手动编程 
20.8Programming: Cycles编程：循环加工 
Unit 21Cutting Tools切削刀具 
21.1Turning tools车刀 
21.2Milling tools铣刀 
21.3Boring tools镗刀 
21.4Hole?making tools钻扩铰刀具 
21.5Reamer cutters铰刀 
21.6Trepanning tool套料钻 
21.7Reciprocating process tools刨、拉、锯刀具 
21.8Saw blade锯片 
21.9Gear cutting tools齿型刀具 
Unit 22Fittings辅助工具 
22.1Measuring tools in workshop测量工具 
22.2Marking out tools in workshop做标记工具 
22.3Files锉刀 
22.4Taps and tapping丝锥与攻螺纹 
22.5Spanners and screwdrivers扳手和螺钉旋具 
参考文献